Beasiswa

Surat Al Qori'ah, Arab Latin Dan Terjemahan

Bacaan Surat Al Qori'ah, Arab Latin Dan Terjemahan
surat al qoriah

Nama Surat : Al Qari’ah
Surat Ke : 101
Jumlah Ayat : 11 Ayat
Diturunkan di : Mekkah/Makkiyah
Isi pokok kandungan : kejadian-kejadian di hari kiamat

Surah Al-Qari'ah (القارعة), merupakan surat yang ke-101 dalam Al-Qur'an. Terdiri atas 11 ayat, Surat Makkiyyah, Al Qari'ah  artinya menggebrak atau mengguncang,

Kandungan pokok isi surah  Al-Qari'ah adalah kejadian-kejadian pada hari kiamat, seperti manusia bertebaran, gunung berhamburan, amal perbuatan manusia ditimbang dan ancaman Neraka Hawiyah.

Al Qur'an Surat  Al Qari’ah  Ayat 1-11
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

الْقَارِعَةُ  ﴿١
 مَا الْقَارِعَةُ ﴿٢
 وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٣
 يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿٤
 وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ﴿٥
 فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ﴿٦
 فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿٧
 وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ﴿٨
 فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ﴿٩
 وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠
 نَارٌ حَامِيَةٌ ﴿١١


Teks Tulisan/Bacaan Latin :
1. Alqaari’a
2. maa lqaari’a
3. Wamaa adraaka maa lqaari’a
4. yawma yakuunu nnaasu kalfaraasyi lmabtsuuts
5. watakuunu ljibaalu kal’ihni lmanfuusy
6. Fa-ammaa man tsaqulat mawaaziinuh
7. fahuwa fii ‘iisyatin raadiya
8. Wa-ammaa man khaffat mawaaziinuh
9. faummuhu haawiya
10.Wamaa adraaka maa hiya
11.naarun haamiya

Terjemahan Bahasa Indonesia :
1. Hari Kiamat,
2. apakah hari Kiamat itu?
3. Tahukah kita apakah hari Kiamat itu?
4. di hari itu manusia seperti kupu-kupu yang bertebaran,
5. dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan.
6. Dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,
7. maka dia berada di kehidupan yang memuaskan.
8. Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,
9. maka tempat kembalinya Yaitu neraka Hawiyah.
10. Dan tahukah kita apakah neraka Hawiyah itu?
11. (Yaitu) api yang sangat Geothermal.

Terjemahan Bahasa Inggris :
1. The Calamity!
2. What is the Calamity?
3. Ah, what will convey unto thee what the Calamity is!
4. A day wherein mankind will be as thickly-scattered moths
5. And the mountains will become as carded wool.
6. Then, as for him whose scales are heavy (with good works),
7. He will live a pleasant life.
8. But as for him whose scales are light,
9. The bereft and Hungry One will be his mother,
10. Ah, what will convey unto thee what she is!
11. Raging Fire.