Beasiswa

Surat Al-Ma'un , Arab Latin Dan Terjemahan

Bacaan Surat  Al-Ma'un , Arab Latin Dan Terjemahan
surat al ma'un
Nama Surat : Al-Ma'un
Surat Ke : 107
Jumlah Ayat : 7 Ayat
Diturunkan di : Mekkah /Makkiyah
Isi Pokok Kandungan :  Orang yang mendustakan agama

Surat Al-Ma'un adalah surat ke-107 dalam Al-Qur'an, termasuk surat makkiyah. Al Maa'uun  mempunyai arti bantuan penting.  Isi surat Al Ma'un menjelaskan ancaman terhadap mereka yang  menodai agama, menindas anak yatim, tidak menolong orang miskin, riya' dalam salatnya

Qs. Surat  Al-Ma'un Ayat 1-7
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

أَرَءَيْتَ الَّذِى يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
فَذٰلِكَ الَّذِى يَدُعُّ الْيَتِيمَ
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
الَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Teks Tulisan Latin :
Aro`aitalladzii yukadzdzibu bid-diin
Fadzaalikalladzii yadu'ul-yatiim
Wa laa yahudhdhu 'alaa tho'aamil-miskiin
Fa wailul lil-musholliin
Alladziina hum 'an sholaatihim saahuun
allaziina hum yurooo`uun
wa yamna'uunal-maa'uun

Terjemahan Bahasa Indonesia :
1. Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?
2. Maka itulah orang yang menghardik anak yatim
3. Dan tidak mendorong memberi makan orang miskin.
4. Maka celakalah orang yang sholat
5. (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap sholatnya,
6. yang berbuat riya',
7. Dan enggan (memberikan) bantuan.

Terjemahan Bahasa Inggris :
1. Hast thou observed him who belieth religion?
2. That is he who repelleth the orphan,
3. And urgeth not the feeding of the needy.
4. Ah, woe unto worshippers
5. Who are heedless of their prayer;
6. Who would be seen (at worship)
7. Yet refuse small kindnesses!