Surat Al Lahab, Arab, Latin Dan Terjemahan

Bacaan Surat Al Lahab, Arab, Latin Dan Terjemahan

Surat Al Lahab


Nama Surat :  Al Lahab
Jumlah Ayat : 5 (Lima) Ayat
Diturunkan di : Mekah (Makkiyah)
Nama Lain : Surat Al Masad.
Isi Pokok Kandungan : Cerita Abu Lahab dan isterinya yang menentang Rasul s.a.w. Keduanya akan celaka dan masuk neraka.

Surat Al Lahab termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Fath. terdiri atas 5 ayat, Nama Al Lahab diambil dari kata Al Lahab yang terdapat pada ayat ketiga surat ini yang artinya gejolak api. Surat ini juga dinamakan Surat Al Masad.  Menceritakan Harta Abu Lahab tak berguna untuk keselamatannya demikian pula segala usaha-usahanya.
  
Al Qur'an Surat Al Lahab Ayat 1-5


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

تَبَّتْ يَدَا اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّ ۗ١

مَا اَغْنٰى عَنْهُ مَا لُهٗ وَمَا كَسَبَ ۗ٢

سَيَصْلٰى نَارًاذَاتَ لَهَبٍ ۙ٣

وَّامْرَاَتُهٗۗ حَمَّا لَةَ الْحَطَبِ ۚ٤

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ؑ٥


Bacaan Latin
Tabbat(s) yada abii lahabiw watab
Ma aghna 'anhu maluhu wama kasab
Sayashlaa naron dzata lahab
Waimroatuhu hammalatal hathob
Fii jiidiha hablum mim masad

Terjemahan Bahasa Indonesia
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa .
Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya dan apa yang ia usahakan.
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.
Dan (begitu pula) isterinya, pembawa kayu bakar .
Yang di lehernya ada tali dari sabut.

Terjemahan/Translate Bahasa Inggri :
Perish the hands of the Father of Flame! Perish he!
No profit to him from all his wealth, and all his gains!
Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!
His wife shall carry the (crackling) wood - As fuel!-
A twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
NEXT ARTICLE Next Post
PREVIOUS ARTICLE Previous Post
NEXT ARTICLE Next Post
PREVIOUS ARTICLE Previous Post
 

Delivered by FeedBurner